|
|
l |
ARTIKEL
(neu) Die poetische Avantgarde Lateinamerikas: César Vallejo
Unter ihnen aber existiert einer, bereit zu linguistischen Verwegenheiten, der als die revolutionärste und bedeutendste Figur der Poesie Lateinamerikas gilt: der Peruaner Cesár Vallejo.
(juan carlos castro diaz)
La poesía vanguardista latinoamericana: César Vallejo
Las primera mitad del siglo XX significó para la poesía latinoamericana un cambio fundamental en su calidad expresiva. Novedosas formas de métrica lírica, renovación del lenguaje poético, la incorporación de nuevos temas basados en la realidad concreta y social.
(juan carlos castro diaz)
Oktober: der violette Monat in Lima
Und dies zu Ehren einer der ältesten und tief verwurzelten Traditionen, welche den Lebensrhythmus der Limeños in diesem Monat bestimmt; wir sprechen von La Procesíon del Señor de los Milagros, Prozession des Herrn der Wunder.
(juan carlos castro diaz)
Octubre: "mes morado" en Lima
... como símbolo y en honor a una de las tradiciones más ancentrales y arraigadas de la ciudad que impregna el ritmo de vida de los limeños en dicho mes; hablamos de "La Procesión del Señor de los Milagros".
(juan carlos castro diaz)
Raices. Zeitgenössischer ancestralismo in Peru
Im Fokus steht die Bezugnahme auf präkolumbische Kulturwurzeln und deren Umsetzung und Integration in eine moderne Bildsprache westlichen Charakters.
Ausstellung in Gelsenkirchen
Die Stimme der Inkas: Yma Sumac
Ein musikalisches Wunderwesen ist sie noch immer, stimmgewaltiger als jede Opernsängerin; charismatisch, geheimnisvoll und von blendendem Aussehen.
(alexandra geiser)
La voz de los incas: Yma Sumac
Todavía es una milagrosa criatura musical con una voz más poderosa que la de cualquier cantante de ópera, carismática, misteriosa y de una magnífica belleza.
Hablamos de Zoila Augusta Emperatriz Chavarri del Castillo, conocida también bajo su nombre artístico Yma Sumac.
(alejandra geiser)
Chaos im Andenland
In Peru wurde im vergangenen Mai gewählt, Alejandro Toledo ist neuer Präsident, die Dekade von Alberto Fujimori ist Vergangenheit. Der Autokrat ist verschwunden - wird nun endlich alles gut im armen Andenland?
(kristina willenburg)
Die Volunteers und Fujimori
1992 putschte sich Alberto Fujimori an die Macht. Erst nach sieben Jahren wurde seinem Regime ein jähes Ende bereitet. Fujimori flüchtete nach Japan und das Land untersteht seither bis zu den Neuwahlen am 08. April 2001 einer Interimsregierung.
(maria josé poddey)
Los Voluntarios y Fujimori
Alberto Fujimori llegó en 1992 con un autogolpe de estado al poder. Su régimen pudo mantenerse hasta 1999, y fue reemplazado, después de su abrupto fin, por un gobierno interino. El presidente interino Paniagua, que encabeza hoy en día el gobierno, está tratando de posibilitar una transición pacífica y de mejorar la credibilidad del país.
(maria josé poddey)
Freiwillige vor!
Das Freiwilligenprogramm wurde 1970 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen als Partner für praktische Tätigkeiten im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit gegründet. Als multilaterales Programm untersteht es dem Verwaltungsrat des Entwicklungsprogramms der VN (UNDP) und agiert, vertreten durch die UNDP-Länderbüros, auf der ganzen Welt.
(maria josé poddey)
Voluntarios, salir de la fila!
El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas fue creado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1970 con el fin de servir como programa operacional en la cooperación para el desarrollo a solicituf de los Estados Miembros de las Naciones Unidas.
(maria josé poddey)
Die geheimnisumwobene Stadt
Hundert Kilometer von Cusco entfernt, der alten Hauptstadt des Inkareiches des Tahuantinsuyu, über dem wilden Canyon des Urubamba, auf 2500 Metern versteckt, liegt die sagenumwobene Stadt Machu Picchu.
(jutta huppertz)
|
|
l |
