caiman.de 05/2011

[art_4] Argentinien: Wach auf, Gustavo Cerati!
 
Am 15. Mai jährt sich jenes Ereignis, das die argentinische Musikwelt in tiefe Trauer stürzte. Es ist eigentlich ein ganz normaler Samstag in Caracas, allerdings mit dem Unterschied, dass ein gewisser Gustavo Cerati auf der großen Bühne steht und ein Konzert in der venezolanischen Hauptstadt spielen soll. Sein Auftritt ist routiniert, die Show ist gut, die Caraceños sind aus dem Häuschen und von seiner jüngsten Platte Fuerza Natural ebenso begeistert wie der Rest der lateinamerikanischen Welt. Irgendwann später am Abend jedoch, erleidet Cerati einen Schlaganfall, kommt ins Krankenhaus und fällt wenig später ins Koma. Nach einigen Wochen in Venezuela wird er in ein Klinikum nach Buenos Aires ausgeflogen. Er liegt weiterhin im Koma und muss teilweise künstlich beatmet werden.

Gustavo Cerati
Fuerza Natural
Sony U.S. Latin

Im September wird Fuerza Natural nicht nur in drei Kategorien für den Grammy Lateinamerikas vorgeschlagen, sondern auch sieben Mal für die Premios Gardel.

Zwei Monate später erhält der Musiker Cerati alle neun Auszeichnungen plus den „Goldenen Gardel“ für das beste Album des Jahres, von dem er selbst einst sagte, er könne sich nach diesem Album beruhigt ins Grab legen. Für den Patienten Cerati jedoch haben die Ärzte noch keinen Preis zu vergeben. Der Blutfluss in den Gefäßen habe sich normalisiert, es gebe keine Zwischenfälle. Aus neurologischer Sicht reagiere der Patient jedoch auf thermische Reize und sein Zustand sei weiterhin stabil, so die Aussage der behandelnden Mediziner, die sich nun seit Monaten mehr oder weniger wiederholt.

Ein Jahr lang greift er keine Akkorde auf seiner Gitarre, ein Jahr lang schreibt er keine einzige Note oder summt eine Melodie. Er liegt einfach nur im Krankenbett und ringsherum hoffen Familie, Ärzte, Kollegen, Freunde und Verwandte auf seine Genesung. Niemand weiß, ob die jemals eintreten wird; das vermag niemand zu sagen.

Luis Alberto Spinetta widmet seinem Freund Ende 2010 ein ganz besonderes Gedicht:
Dios Guardián Cristalino de guitarras / que ahora / más tristes / penden y esperan / de tus manos la palabra / Precipitándome a lo insondable / tus caricias me despiertan a la vez / en un mundo diferente al de recién... / Tu luz es muy fuerte / es iridiscente y altamente psicodélica / Te encuentro cuando el sol abre una hendija / que genera notas sobre la pared sombreada / Y suena tu música en la pantalla / sos el ángel inquieto que sobrevuela / la ciudad de la furia / Comprendemos todo / tu voz nos advierte la verdad / Tu voz más linda que nunca

Vielleicht braucht es den magischen Moment, den er selbst im Lied Magia besingt: Todo me sirve, nada se pierde / Yo lo transformo / Se, nunca falla / El universo está a mi favor / Y es tan magico. Bleibt nur zu hoffen, dass ihm das Universum tatsächlich wohl gesonnen ist und ihn, den Menschen Cerati, bald wieder erwachen lässt.

Text: Andreas Dauerer
Cover: Amazon

[druckversion ed 05/2011] / [druckversion artikel] / [archiv: argentinien]