ed 08/2008 : caiman.de

kultur- und reisemagazin für lateinamerika, spanien, portugal : [aktuelle ausgabe] / [startseite] / [forum] / [archiv]


[kol_4] Lauschrausch: La Paloma 1-6

V.A.
La Paloma 1-6
Trikont
Seit 1995 sind auf dem Münchener Label Trikont sechs CD's erschienen; mit über 140 Versionen von La Paloma. Zusammengestellt hat sie der DJ und Klangkünstler Kalle Laar, der in seiner umfangreichen Musiksammlung vor vielen Jahren quer durch alle Jahrzehnte und in verschiedenen Genres immer wieder auf dieses Lied gestoßen ist. Seine Idee ist zwar nicht neu - schon 1965 brachte Electrola die EP "100 Jahre La Paloma" mit vier verschiedenen Versionen heraus - aber er verfolgte sie konsequent.


Und so können wir neben Versionen von Hans Albers, Eugenia León, Freddy Quinn und Carla Bley kuriose, ja sogar irre Versionen von La Paloma hören, ohne dass Gefahr besteht, sich zu langweilen.

Die älteste Aufnahme, aus dem Jahre 1899, stammt von der französischen Garde Républicaine und ist auf der ersten CD enthalten. Die meisten Aufnahmen wurden zwar klanglich nachbearbeitet, behalten aber ihren Originalcharakter, so dass sie häufig nicht die heutige Klangqualität erreichen, was aber gerade ihren Charme ausmacht. Opernsänger wie Benjamino Gigli oder Richard Tauber finden sich auf den CD's ebenso wie die Jazzmusiker Jelly Roll Morton, Charlie Parker oder Laurindo Almeida und diverse internationale Schlagersänger. Surfbands wie The Jokers beschleunigen den altehrwürdigen Song ungemein, während King Edwards ihn als Ska interpretiert. Folkversionen kommen u.a. aus Bayern, Ungarn, Spanien (Paco de Lucia), Hawaii und verschiedenen lateinamerikanischen Ländern, vor allem Mexiko (Flaco Jimenez etc.) und Kuba (Ernesto Lecuona). Besonders interessant sind die kuriosen Aufnahmen von Musikautomaten, Kirchenglocken oder der Bahnsteigmusik aus China.


CD Nr. 5 ist gleichzeitig der erweiterte Soundtrack zum gleichnamigen Film. Kalle Laar recherchiert zu jedem Interpreten seine Geschichte und veröffentlicht sie in den liebevoll gestalteten Booklets.

Text: Torsten Eßer
Fotos: Trikont

[druckversion ed 08/2008] / [druckversion artikel] / [archiv: lauschrausch]


© caiman.de: [impressum] / [disclaimer] / [datenschutz] / [kontakt]